Tuesday, March 20, 2012

Romance

Romance


What is romance? High expectations maybe? Seriously, it doesn’t have to be the most expensive dinner at the fanciest restaurant in town. It does not have to be a hot air balloon ride. It’s the little things that matters: a compliment said from the heart, helping each other fix dinner or handing your partner his/her jacket while you’re getting yours. Another everyday romantic thing is to ask for and get a neck massage or even give one to your loved one spontaneously. Something that I think is very sweet that my husband does for me is when he brushes his teeth before I do and then takes my toothbrush out and leaves it on the vanity for me. And says “I love you” and gives me a good night kiss. Those little things that make someone feel loved, that is big romance.


(Swedish translation below/Svensk översättning nedan)


Romantik


Vad är romantik? Höga förväntningar kanske? Allvarligt talat, det är nödvändigtvis inte den dyraste middagen på den flådigaste restaurangen i sta’n. Det är nödvändigtvis inte heller en luftballongfärd. Det är de små sakerna som har betydelse: en komplimang som kommer från hjärtat, att hjälpas åt att laga middag eller att räcka din partner hans/hennes jacka när du tar din. En annan vardagsromantisk sak är att be om och få en nackmassage eller till och med att spontant ge en till din älskade.
Någonting som jag tycker är väldigt rart som min man gör för mig är när han borstar sina tänder före mig och sedan lägger fram min tandborste åt mig på tvättstället. Och säger “jag älskar dig” och ger mig en godnattpuss. De där små sakerna som gör att någon känner sig älskad, det är stor romantik.


A Diverce Album

  The songs on here are mostly downbeat. Is that the proper way of saying the opposite of upbeat? (musically speaking. the answer is no. Jus...